الهجة الفلسطينية

أسماء الإشارة:-

حلوة ,, حلوَ

يستخدمون بعض الألفاظ المصرية مثل:-[/size]

كبّايّة ,, الكوب[/size]

]
إديني ,, بمعنى أعطيني[/size]

مـيَّـا ,, مــاء[/size]

]
كما أن منطقة الضفة الغربية قد تأثرت في بعض الألفاظ مثل:-[/size]

هـسـا بمعنى الآن (وهي كلمة أردنية الأصل).[/size]

طريقة لفظ الحروف الأخرى:-[/size]

. قلب الهمزة إلى ياء مائل[/]

مايل ملائكة ملايكة[/size]

قلب الهمزة إلى واو [/size]

أذن وذن أين وين[/size]

الظهر الضهر الظفر الضفر[/size]

قلب حرف الظاء إلى حرف الزين [/size]

ظاهرة زاهرة ظريف زريف[/size]

3. قلب حرف الذال إلى حرف الزين [/size]

استاذ استاز مذلة مزلة

قلب حرف الذال إلى حرف الظاء [/size]

هذا هاظا[/size]

قلب حرف الذال إلى حرف الدال[/size]

هذا هادا[/size]

اثار اسار ممثل ممسل[/size]

5.قلب حرف السين إلى حرف الصاد [/size]

رأس راص فستان فصطان[/size]

كلمات تستخدم في البيت الفلسطيني:-[/size]

]الليوان: المجلس

السْـكملة: الطاولة الصغيرة[/size]

الشحَّاطة: الكبريته[/size]

الكرته: أداة تساعد في لبس الحذاء[/size]

مغرفة: أداة لسكب الطعام[/size]

كفكير: لسكب الشوربة[/size]

شزلون: أي كبناية[/size]

كلمات تستخدم في المزرعة الفلسطينية:-[/size]

21]الكريك: أداة لنقل الرمل[/

الصومعة: غرفة كبيرة مصنوعة من اللبن لصنع الطحين[/size]

قلم المشمش: شجرة المشمش[/size]

الشنشرة: أداة لقص الحشيش

الحاكوره: قطعة أرض تحاط بسياج لمنع دخول الحيوانات[/size]

الكرم: مزرعة العنب والزيتون[/size]

البيَّارة: مزرعة الحمضيات[/size]

الجرن: مكان تجميع الشعير والقمح[/

سطل: دلو[/size]

الكلمات الشائعة في فلسطين[/size]

[s]فلوس ,, مصاري[/

حذاء ,, كندرة[/size]

ملابس ,, أواعي[/size]

أخي ,, ياخي[/

أختي ,, يختي[/size]

أمي ,, يمَّـه[

قوي ,, أبضاي[/

قوية,, متيـنة[/]

]
الآن ,,هلَّأ هلئيت]

]الكلمات التي تعود إلى أصل أجنبي:[

[s]العمولة ,, كومسيون[

كنابه ,, شزلون[/

إسعاف ,, امبلنس

صيدلية ,, فرمشيه[

]
كلمة اخيره[/]

بالرغم من تلك الاختلافات البسيطة في اللهجة إلاّ أنها لا تؤثر على
التخاطب بين أهل فلسطين أو تسبب أي سوء فهم. وفلسطين دولة عربية منذ آلاف
السنين والقدس عاصمتها كانت وستبـقى إن شاء الله ولا يسعنا إلا أن ندعو
الله عز وجل أن يعطينا الدعم المعنوي والمادي والحافز الديني للعمل على
تحرير هذه الأرض المقدسة لتعود إلى وطنها الأم، ا::[/

]

بتمنى يعجبكو[]